'Opowieść Rzeźnika. Morderstwo i antysemityzm w Chojnicach'

Szykuje się niezła gratka dla miłośników lokalnej historii. W pierwszym kwartale roku ma ukazać się "Opowieść Rzeźnika. Morderstwo i antysemityzm w Chojnicach" Helmuta Walsera Smitha w przekładzie Marcina Wałdocha. Wydania książki podjęła się Fundacja im. Marcina Fuhrmanna.

Akcja książki rozgrywa się w Chojnicach w 1900 r. Wtedy to w mieście dochodzi do mordu na 18-letnim gimnazjaliście. Członki Ernsta Wintera odnajdywane są w różnych miejscach, m.in. wyłowione zostały z Jeziora Zakonnego. O rytualny mord podejrzewano Żydów, bowiem z ciała została spuszczona krew...

- W założeniu chcemy wydać książkę jeszcze przed 11 marca 2015 roku, kiedy minie 115. rocznica śmierci Ernsta Wintera - zdradza autor przekładu i członek Stowarzyszenia Arcana Historii, który przed czterema laty zaprosił chojniczan na spacer z historią Wintera.

Pierwsze wydanie w liczbie 300 egzemplarzy według umowy z wydawnictwem z USA skierowane będzie na rynek lokalny. Książka kosztować będzie 34 zł, rozprowadzana będzie przez wydawcę.

"Opowieść Rzeźnika. Morderstwo i antysemityzm w Chojnicach" w 2002 roku została uznana przez "The Los Angeles Times" za najlepszą książkę z zakresu historii najnowszej. Cieszy się nieustającą popularnością w Stanach Zjednoczonych i na świecie.