Brzechwa i Tuwim po kaszubsku - PROMOCJA!
2015-01-15 16:01:48 | Centrum Kultury i Biblioteki im. Jana Karnowskiego w Brusach.
Centrum Kultury i Biblioteki im. Jana Karnowskiego w Brusach zaprasza na promocję wierszy Jana Brzechwy w tłumaczeniu na język kaszubski. Promocja połączona będzie z przedstawieniem pt. „Tuwim na stacji Brusy” w wykonaniu członków Teatru Obrzędu Ludowego „Zaboracy” pod kierunkiem Danuty Miszczyk.
Spotkanie z Tomaszem Fopke, autorem tłumaczenia, odbędzie się w niedzielę 25 stycznia o godzinie 16.00 w sali widowiskowej Centrum Kultury i Biblioteki, ul. Dworcowa 18.
Podczas spotkania będzie czynny kiermasz wydawnictw regionalnych, a po nim będzie możliwość zakupu promowanych książek wraz z autografem autora.
Brzechwa dzieciom (Brzechwa dzecoma) to pierwsze tłumaczenie wierszy Jana Brzechwy na język kaszubski. Tomasz Fopke po tłumaczeniu na język kaszubski twórczości Juliana Tuwima, wziął na warsztat wiersze Jana Brzechwy.
W spotkaniu będzie również uczestniczyć Tomasz Żmuda-Trzebiatowski z Wydawnictwa Oskar, które opublikowało książkę i zadbało również o ilustracje autorstwa Jarosława Wróbla.
Serdecznie zapraszamy!